Donnerstag, 31.8.2023
18:00 – 19:00, Haus für Poesie

Pride & Performance – (Wie) Feiern Taube Menschen Musik?

Elisabeth Kaufmann, Inna Shparber, Mark Petersen, Moderation: Wille Felix Zante; In Kooperation mit dem Deutschen Gehörlosen-Bund (Talk in Deutscher Gebärdensprache, für Hörende im Publikum wird das Gespräch vertont).

Taube Performer*innen, die Musik in Gebärdensprache auf der Bühne sichtbar machen – wie soll das gehen? Vielen Vorurteilen zum Trotz hat sich in den letzten Jahren auch in Deutschland die Kunstsparte »Deaf Performance« einen eigenen Platz im popkulturellen Rampenlicht erobert. Nachdem lange hörende Dolmetscher*innen mit »Musikdolmetschen« das Feld dominierten und dafür euphorisch in der hörenden Mehrheitsgesellschaft gefeiert, aber von großen Teilen der Deaf Community kritisiert wurden, stehen jetzt Taube Künstler*innen im Mittelpunkt und repräsentieren stolz einen wichtigen Teil ihrer Kultur.

In diesem Talk lassen wir diese Entwicklungen Revue passieren. Der gehörlose Journalist und Moderator Wille Felix Zante spricht mit den tauben Künstler*innen Inna Shparber und Mark Petersen, die bei Pop-Kultur ihre Deaf Performance »four elements« zeigen, sowie der 1. Vizepräsidentin des Deutschen Gehörlosen-Bundes Elisabeth Kaufmann über ihre Arbeit für und mit der Deaf Community, über Sensibilisierung und Inspiration. Wo ist das Potenzial für Deaf Performer*innen in der Popkultur? Wo zeigen sich Schwierigkeiten? (Wie) Feiern Taube Menschen Musik? Und was bedeutet Musik für sie?

Elisabeth Kaufmann ©GMU, Inna Shparber, Mark Petersen, Wille Felix Zante

Guests
Elisabeth Kaufmann, Inna Shparber, Mark Petersen

Moderation
Wille Felix Zante

Film Location
Haus für Poesie, Berlin

Film & Editing
https://magmastudio.de