SEYYARE – Anatolian Women’s Choir: »Now, everybody is on the Road«

Der anatolische Frauenchor SEYYARE formierte sich aus einem Moment kollektiver Dringlichkeit: dem spontanen Singen während der Beerdigung von Filiz Taşkın, einer Pionierin migrantischen Widerstands, die am 17. Januar 2024 verstarb. Aus dieser Geste des Erinnerns erwuchs im Nachgang ein Chor, der bis Juni 2026 unter der Schirmherrschaft von Shermin Langhoff (Maxim Gorki Theater) und der musikalischen Leitung von Sema Moritz arbeitet. 


Die Sängerinnen des SEYYARE-Chors, geprägt von Migration und Exil, tragen in über zehn Sprachen ein vielschichtiges Repertoire zusammen: jahrhundertealte Volkslieder aus Anatolien, dem Balkan, dem Kaukasus und dem breiteren südwestasiatischen Raum. Moritz – Sängerin, Erzählerin, musikalische Archäologin – bewegt sich seit über vier Jahrzehnten zwischen Berlin und Istanbul entlang der Bruchlinien von Erinnerung, Klang und künstlerischer Freiheit. Ihre Arbeit liest Musik als sozialen Raum: für Begegnung, Selbstermächtigung und ein kollektives Gedächtnis, das sich weigert, stillgestellt zu werden. Ihre Projekte bringen jüdische, sephardische, armenische und türkische Klangarchive und Texte zusammen – von Tangos, Foxtrotts und Walzern des Istanbuls der 1920er- bis 1940er-Jahre bis hin zu Liedern des Widerstands. Damit steht sie in der Traditionslinie großer türkischer Bühnensängerinnen – einer Chanson-Geschichte, die im deutschen Kontext noch immer unterbelichtet ist.

Mit SEYYARE ist ein generationsübergreifender, migrantischer Frauenchor entstanden, der Stimme als politische Praxis begreift. Zuletzt prägte er die Inszenierung »Das Rote Haus« von Ersan Mondtag am Maxim Gorki Theater.

Im Rahmen einer Kooperation mit den KW Institute for Contemporary Art ist SEYYARE beim Pop-Kultur Festival zu erleben: Während einer Residency im Kontext der Kyiv Biennale trifft sich der Chor regelmäßig zu gemeinsamen Proben in den KW, die am 16. Juli öffentlich zugänglich sind. Im Anschluss folgt ein Konzert im regulären Festivalprogramm – vielstimmig, widerständig, gegenwärtig.